商场现代化
商場現代化
상장현대화
MARKET MODERNIZATION
2007年
25期
53-54
,共2页
商务英语%双关语%语用%对比翻译
商務英語%雙關語%語用%對比翻譯
상무영어%쌍관어%어용%대비번역
商务英语中使用了大量的双关语.从语用语言和社交语用等方面研究商务英语双关语的语用用意,在获取完整的语用用意基础之上,进行语用对比翻译,力求达到语用等效翻译的目的.
商務英語中使用瞭大量的雙關語.從語用語言和社交語用等方麵研究商務英語雙關語的語用用意,在穫取完整的語用用意基礎之上,進行語用對比翻譯,力求達到語用等效翻譯的目的.
상무영어중사용료대량적쌍관어.종어용어언화사교어용등방면연구상무영어쌍관어적어용용의,재획취완정적어용용의기출지상,진행어용대비번역,력구체도어용등효번역적목적.