哲学研究
哲學研究
철학연구
Philosophical Researches
2005年
2期
61~65
,共null页
经典解释 解释学 诠释学 哲学 宋学 《论语》 汉学 中国 估价 过度
經典解釋 解釋學 詮釋學 哲學 宋學 《論語》 漢學 中國 估價 過度
경전해석 해석학 전석학 철학 송학 《론어》 한학 중국 고개 과도
晚近汉语学界开始关注中国解释学问题，这在某种意义上可以看作是对流行于当代西方人文科学中的诠释学(Henneneutics)思潮的一个自觉回应。而考较中国解释学，一个无法回避的课题是：如何估价中国经典解释学中的汉宋之争?本文认为，汉学与宋学各代表一种诠释路向：如果说前者是语学的、史学的，从而是实证的，那么后者则是哲学的，从而是理解的、领悟的。
晚近漢語學界開始關註中國解釋學問題，這在某種意義上可以看作是對流行于噹代西方人文科學中的詮釋學(Henneneutics)思潮的一箇自覺迴應。而攷較中國解釋學，一箇無法迴避的課題是：如何估價中國經典解釋學中的漢宋之爭?本文認為，漢學與宋學各代錶一種詮釋路嚮：如果說前者是語學的、史學的，從而是實證的，那麽後者則是哲學的，從而是理解的、領悟的。
만근한어학계개시관주중국해석학문제，저재모충의의상가이간작시대류행우당대서방인문과학중적전석학(Henneneutics)사조적일개자각회응。이고교중국해석학，일개무법회피적과제시：여하고개중국경전해석학중적한송지쟁?본문인위，한학여송학각대표일충전석로향：여과설전자시어학적、사학적，종이시실증적，나요후자칙시철학적，종이시리해적、령오적。
