外交评论:外交学院学报
外交評論:外交學院學報
외교평론:외교학원학보
Foreign Affairs Review
2006年
3期
18~27
,共null页
世界秩序 美国帝权 多孔化地区 核心国家
世界秩序 美國帝權 多孔化地區 覈心國傢
세계질서 미국제권 다공화지구 핵심국가
world order: American imperium; porous region; core state
从地区视角来建立国际体系理论是国际政治理论一个新的发展方向。卡赞斯坦创造性地以地区为单位建立了地区世界的理论。其基本观点是,以多孔化地区为基本单位的美国帝权体系已基本成形,该体系处于地区化、国际化和全球化的进程之中,体系与单位在三种进程中、在帝权一核心国家一地区的纵向联系中相互塑造和重塑,其中包含了重要的社会性关系。“地区构成的世界”进一步丰富和发展了单位层面的建构主义理论,但是在基本假定、分析框架和逻辑结构中都存在明显的缺陷。
從地區視角來建立國際體繫理論是國際政治理論一箇新的髮展方嚮。卡讚斯坦創造性地以地區為單位建立瞭地區世界的理論。其基本觀點是,以多孔化地區為基本單位的美國帝權體繫已基本成形,該體繫處于地區化、國際化和全毬化的進程之中,體繫與單位在三種進程中、在帝權一覈心國傢一地區的縱嚮聯繫中相互塑造和重塑,其中包含瞭重要的社會性關繫。“地區構成的世界”進一步豐富和髮展瞭單位層麵的建構主義理論,但是在基本假定、分析框架和邏輯結構中都存在明顯的缺陷。
종지구시각래건입국제체계이론시국제정치이론일개신적발전방향。잡찬사탄창조성지이지구위단위건립료지구세계적이론。기기본관점시,이다공화지구위기본단위적미국제권체계이기본성형,해체계처우지구화、국제화화전구화적진정지중,체계여단위재삼충진정중、재제권일핵심국가일지구적종향련계중상호소조화중소,기중포함료중요적사회성관계。“지구구성적세계”진일보봉부화발전료단위층면적건구주의이론,단시재기본가정、분석광가화라집결구중도존재명현적결함。
The construction of a systemic theory of international relations on a regional basis is a new dimension in the study of world politics. Peter J. Katzenstein has creatively formulated a constructivist theory of a world of regions. He argues that the bipolar system has been replaced by American Imperium with porous regions as units, that the American Imperium and porous re.gions are shaped and reshaped by their interactions, by processes of regionalization, internationalization and globalization, and by vertical links among the Imperium, core states, regions and subregions, and that social relations are deeply involved in the system. "A World of Regions" has enriched constructivism at the unit level. But its basic assumptions, analytical framework and logics have obvious flaws.