外交评论：外交学院学报
外交評論：外交學院學報
외교평론：외교학원학보
Foreign Affairs Review
2006年
3期
34~40
,共null页
中国国际关系学 理论的进步 批评与反思
中國國際關繫學 理論的進步 批評與反思
중국국제관계학 이론적진보 비평여반사
IR studies in china,theoretical Advance; Criticism and Reflection
本文对中国国际关系学的现状做了检讨与反省，认为在看到繁荣兴盛外表的同时，必须承认这门学科发展的不充分性和其他缺陷，如多元化趋势化下的“失重”问题，“进步”意识和质疑意识淡漠的问题，“以科学为业”之精神缺乏的问题，等等。作者还追溯了中国传统思维造成的消极影响，提出要对现状展开批评性大讨论，用“知耻勇而后勇”的态度，争取这门新兴学科的更大发展。
本文對中國國際關繫學的現狀做瞭檢討與反省，認為在看到繁榮興盛外錶的同時，必鬚承認這門學科髮展的不充分性和其他缺陷，如多元化趨勢化下的“失重”問題，“進步”意識和質疑意識淡漠的問題，“以科學為業”之精神缺乏的問題，等等。作者還追溯瞭中國傳統思維造成的消極影響，提齣要對現狀展開批評性大討論，用“知恥勇而後勇”的態度，爭取這門新興學科的更大髮展。
본문대중국국제관계학적현상주료검토여반성，인위재간도번영흥성외표적동시，필수승인저문학과발전적불충분성화기타결함，여다원화추세화하적“실중”문제，“진보”의식화질의의식담막적문제，“이과학위업”지정신결핍적문제，등등。작자환추소료중국전통사유조성적소겁영향，제출요대현상전개비평성대토론，용“지치용이후용”적태도，쟁취저문신흥학과적경대발전。
This article is a review of the status of China international relations studies, asserting that beneath the apparent flourishing of this field is a weakness of this discipline featuring the ＂loss of balance＂ in the context of pluralism, the ＂progressive＂ ideology and fading of sense of skepticism, the absence of the spirit of taking science as the cause, etc. It also discusses the negative impact of traditional thinking, and advocates that a critical discussion of the present situation be initiated on a massive scale so that this new enquiry will see further development.
