CAJ | 학술논문

相对于东亚的贸易合作来说，东亚的投资合作发展比较滞后。为了促进东亚投资合作的发展，我们可以采用渐进式的方法，即在现有的合作条件和基础中寻找投资合作的切入点和立足点，然后再由点及面，逐步建立起一套投资合作的体系和机制。从现实性来考虑，可以借助APEC贸易投资自由化框架、次区域合作协定、区域内贸易的发展途径以及长期的经济合作基础和渠道来发展东亚区域内的投资合作。
상대우동아적무역합작래설，동아적투자합작발전비교체후。위료촉진동아투자합작적발전，아문가이채용점진식적방법，즉재현유적합작조건화기출중심조투자합작적절입점화립족점，연후재유점급면，축보건립기일투투자합작적체계화궤제。종현실성래고필，가이차조APEC무역투자자유화광가、차구역합작협정、구역내무역적발전도경이급장기적경제합작기출화거도래발전동아구역내적투자합작。
The development of investment cooperation in East Asia is slower than that of trade cooperation. In order to promote investment cooperation, this paper introduces a gradual method, by which a new standpoint can be found on the existing conditions and basis; and then from point to surface, an investment cooperation system can be gradually built. From practical considerations, we can improve investment cooperation in East Asia by drawing support from APEC trade and investment liberalization frame, and making use of the channels of sub-regional development cooperation, inner-region trade development and long-term economic cooperation.