外交评论：外交学院学报
外交評論：外交學院學報
외교평론：외교학원학보
Foreign Affairs Review
2007年
4期
100~105
,共null页
王延军 邝艳湘（实习编辑）
王延軍 鄺豔湘（實習編輯）
왕연군 광염상（실습편집）
经济周期波动 H-P滤波 斯皮尔曼相关系数 比较研究
經濟週期波動 H-P濾波 斯皮爾曼相關繫數 比較研究
경제주기파동 H-P려파 사피이만상관계수 비교연구
economic fluctuation; H-P filtering wave; Spearman correlation co-efficient; comparative study
本文参照基德兰德（Kydland）、普雷斯科特（Prescott）的研究方法，通过比较中美经济周期波动的特征和周期性，发现中美经济波动尤其是名义变量的波动存在比较明显的差异。从理论上讲，这种差异的存在表明要建立适合我国的经济模型，必须立足于我国的经济特征事实，并有限地参考他国尤其是美国的经济特征事实；从现实层面来看，我国应该大力完善金融货币制度，减少名义变量对实际经济的影响，以实现经济的稳定增长。
本文參照基德蘭德（Kydland）、普雷斯科特（Prescott）的研究方法，通過比較中美經濟週期波動的特徵和週期性，髮現中美經濟波動尤其是名義變量的波動存在比較明顯的差異。從理論上講，這種差異的存在錶明要建立適閤我國的經濟模型，必鬚立足于我國的經濟特徵事實，併有限地參攷他國尤其是美國的經濟特徵事實；從現實層麵來看，我國應該大力完善金融貨幣製度，減少名義變量對實際經濟的影響，以實現經濟的穩定增長。
본문삼조기덕란덕（Kydland）、보뢰사과특（Prescott）적연구방법，통과비교중미경제주기파동적특정화주기성，발현중미경제파동우기시명의변량적파동존재비교명현적차이。종이론상강，저충차이적존재표명요건립괄합아국적경제모형，필수립족우아국적경제특정사실，병유한지삼고타국우기시미국적경제특정사실；종현실층면래간，아국응해대력완선금융화폐제도，감소명의변량대실제경제적영향，이실현경제적은정증장。
Based on the Kydland and Prescott method, this paper makes a comparative study of the fluctuation and periodical characteristics of the business cycles of China and the United States. It shows that the fluctuation, especially the fluctuation of nominal variables, of the two countries are obviously different. In theory, these differences demonstrate that in order to build an economic model suited to Chine, it must be based on China＇s own economic characteristics instead of those of other countries＇. In reality, China should improve its financial system and reduce the effect of nominal variables on real economy in order to assure the steady growth of its economy.
