外交评论：外交学院学报
外交評論：外交學院學報
외교평론：외교학원학보
Foreign Affairs Review
2007年
6期
26~32
,共null页
日本-中亚关系 战略 中国
日本-中亞關繫 戰略 中國
일본-중아관계 전략 중국
Japan-Central Asia relationship; strategy; China
日本-中亚关系2004年开始取得积极的进展，以“中亚＋日本”对话机制的确立为标志，表明日本的中亚战略开始形成。日本在不同历史阶段发展与中亚关系是有着不同的原因的。由于有着良好的基础等原因，日本-中亚关系将会较顺利地发展。日本介入中亚事务，会在一定程度上给中国造成一些负面影响，中国需积极应对，但不能简单地把日本的中亚战略看作是遏制中国的战略。
日本-中亞關繫2004年開始取得積極的進展，以“中亞＋日本”對話機製的確立為標誌，錶明日本的中亞戰略開始形成。日本在不同歷史階段髮展與中亞關繫是有著不同的原因的。由于有著良好的基礎等原因，日本-中亞關繫將會較順利地髮展。日本介入中亞事務，會在一定程度上給中國造成一些負麵影響，中國需積極應對，但不能簡單地把日本的中亞戰略看作是遏製中國的戰略。
일본-중아관계2004년개시취득적겁적진전，이“중아＋일본”대화궤제적학립위표지，표명일본적중아전략개시형성。일본재불동역사계단발전여중아관계시유착불동적원인적。유우유착량호적기출등원인，일본-중아관계장회교순리지발전。일본개입중아사무，회재일정정도상급중국조성일사부면영향，중국수적겁응대，단불능간단지파일본적중아전략간작시알제중국적전략。
Since 2004, the Japan-Central Asia relationship has developed quickly; and with the establishment of ＂Central Asia Plus Japan＂ Dialog as a sign, Japan＇ s Central Asian strategy has taken its initial shape. In different historical periods, the reasons for Japan to develop its relations with Central Asia are different. Owing to its good basis and some other reasons, the Japan-Central Asia relationship may develop quite smoothly in the future. Japan＇ s involvement in Central Asian affairs may bring some disadvantageous influences on China, so China has to reply to it actively, but China should not simply see Japan＇ s Central Asian strategy as a strategy to contain China.
