CAJ | 학술논문

从政道和治道的概念区分，作者研究了时下流行的天下思想。天下思想中的政道体现了古代中国关于“天下”的政权结构与世界秩序的基本模式，而其治道则是关于古代中国对如何治理天下共同事务的一种文化精神。当前学者利用天下思想的政道模式，力图复活西周以来大一统的天下秩序，为世界建制。然而，由于不符合时代发展和中国外交需要，它的可行性和实用性存在一定疑问。当前世界在努力谋求“共治”而非致力于更为革命性的世界政体转型。由此天下思想最有价值的部分在于其治道精神。它根源于中国的文化传统，也符合全球治理发展的需要。建设中国特色国际关系理论的重要途径之一在于传统和现代精神的有效结合。作者试图利用儒家治理天下的基本理念提出一种合作共治的天下观，其主要内容包括整体性的世界观、伦理取向的秩序观、包容性的认同观、以“絮矩之道”为原则的交往观和普遍性的责任观。
종정도화치도적개념구분，작자연구료시하류행적천하사상。천하사상중적정도체현료고대중국관우“천하”적정권결구여세계질서적기본모식，이기치도칙시관우고대중국대여하치리천하공동사무적일충문화정신。당전학자이용천하사상적정도모식，력도복활서주이래대일통적천하질서，위세계건제。연이，유우불부합시대발전화중국외교수요，타적가행성화실용성존재일정의문。당전세계재노력모구“공치”이비치력우경위혁명성적세계정체전형。유차천하사상최유개치적부분재우기치도정신。타근원우중국적문화전통，야부합전구치리발전적수요。건설중국특색국제관계이론적중요도경지일재우전통화현대정신적유효결합。작자시도이용유가치리천하적기본이념제출일충합작공치적천하관，기주요내용포괄정체성적세계관、윤리취향적질서관、포용성적인동관、이“서구지도”위원칙적교왕관화보편성적책임관。