现代中西医结合杂志
現代中西醫結閤雜誌
현대중서의결합잡지
MODERN JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE
2011年
34期
4329-4330,4395
,共3页
高血压病%心功能不全%育阴潜阳方
高血壓病%心功能不全%育陰潛暘方
고혈압병%심공능불전%육음잠양방
目的 观察育阴潜阳方结合西药治疗高血压性心脏病的疗效及安全性.方法 将85例高血压性心脏病患者随机分为A组42例和B组43例.B组给予常规治疗控制血压至正常范围内,并予地高辛0.125mg 1次/d口服强心,呋噻米20~40mg 1次/d口服利尿及鲁南欣康片20mg 3次/d口服扩管,A组在B组的基础上予自拟育阴潜阳方口服.2组均治疗4周后评定疗效.结果 2组临床疗效无显著性差异,而中医症候评分有显著性差异;2组治疗后血脑钠肽(BNP)、CRP值及同型半胱氨酸(Hcy)值均明显降低,且A组降低更明显.结论 育阴潜阳方结合西药治疗高血压性心脏病可以改善心功能及中医证候评分,提高生活质量,减少CRP、Hcy等危险因素,有益于长期预后.
目的 觀察育陰潛暘方結閤西藥治療高血壓性心髒病的療效及安全性.方法 將85例高血壓性心髒病患者隨機分為A組42例和B組43例.B組給予常規治療控製血壓至正常範圍內,併予地高辛0.125mg 1次/d口服彊心,呋噻米20~40mg 1次/d口服利尿及魯南訢康片20mg 3次/d口服擴管,A組在B組的基礎上予自擬育陰潛暘方口服.2組均治療4週後評定療效.結果 2組臨床療效無顯著性差異,而中醫癥候評分有顯著性差異;2組治療後血腦鈉肽(BNP)、CRP值及同型半胱氨痠(Hcy)值均明顯降低,且A組降低更明顯.結論 育陰潛暘方結閤西藥治療高血壓性心髒病可以改善心功能及中醫證候評分,提高生活質量,減少CRP、Hcy等危險因素,有益于長期預後.
목적 관찰육음잠양방결합서약치료고혈압성심장병적료효급안전성.방법 장85례고혈압성심장병환자수궤분위A조42례화B조43례.B조급여상규치료공제혈압지정상범위내,병여지고신0.125mg 1차/d구복강심,부새미20~40mg 1차/d구복이뇨급로남흔강편20mg 3차/d구복확관,A조재B조적기출상여자의육음잠양방구복.2조균치료4주후평정료효.결과 2조림상료효무현저성차이,이중의증후평분유현저성차이;2조치료후혈뇌납태(BNP)、CRP치급동형반광안산(Hcy)치균명현강저,차A조강저경명현.결론 육음잠양방결합서약치료고혈압성심장병가이개선심공능급중의증후평분,제고생활질량,감소CRP、Hcy등위험인소,유익우장기예후.