外交评论:外交学院学报
外交評論:外交學院學報
외교평론:외교학원학보
Foreign Affairs Review
2015年
4期
61~81
,共null页
中国援非医疗队 医疗援助 中非关系 对外援助 文革
中國援非醫療隊 醫療援助 中非關繫 對外援助 文革
중국원비의료대 의료원조 중비관계 대외원조 문혁
本文重新考察1963年到1983年间中国医疗队援非历史,并以此为基础探讨实现国际援助的效果和可持续性问题。“文革”时期,中国医疗队遵照“六二六”指示在非洲实践革命卫生道路,结果喜忧参半。1970年代末,卫生系统的改革重新使医疗援助工作回归本位,对非医疗援助得以稳步增长。援非医疗队的历史证明,实现援助效果和可持续性,需要我们重视援助目标的多重性及其内在的关联度,合理处理援助的基础功能与拓展功能、特定意识形态价值观与普世价值观之间的关系,使援助者的主观意愿与受援者的客观需求紧密契合。
本文重新攷察1963年到1983年間中國醫療隊援非歷史,併以此為基礎探討實現國際援助的效果和可持續性問題。“文革”時期,中國醫療隊遵照“六二六”指示在非洲實踐革命衛生道路,結果喜憂參半。1970年代末,衛生繫統的改革重新使醫療援助工作迴歸本位,對非醫療援助得以穩步增長。援非醫療隊的歷史證明,實現援助效果和可持續性,需要我們重視援助目標的多重性及其內在的關聯度,閤理處理援助的基礎功能與拓展功能、特定意識形態價值觀與普世價值觀之間的關繫,使援助者的主觀意願與受援者的客觀需求緊密契閤。
본문중신고찰1963년도1983년간중국의료대원비역사,병이차위기출탐토실현국제원조적효과화가지속성문제。“문혁”시기,중국의료대준조“륙이륙”지시재비주실천혁명위생도로,결과희우삼반。1970년대말,위생계통적개혁중신사의료원조공작회귀본위,대비의료원조득이은보증장。원비의료대적역사증명,실현원조효과화가지속성,수요아문중시원조목표적다중성급기내재적관련도,합리처리원조적기출공능여탁전공능、특정의식형태개치관여보세개치관지간적관계,사원조자적주관의원여수원자적객관수구긴밀계합。