CAJ | 학술논문

目的：调查在校大中专护理学生从业养老机构的意向，分析影响学生从业养老机构的因素，促进学生就业及老年护理的可持续发展。方法于2015年3月向该学院在校大中专护理专业600名学生发放问卷。通过统计问卷数据，对学生从业养老机构意向的相关影响因素进行分析。结果在校大中专护理学生有意从事相关工作的比例为15.56%（91/585）；薪酬低[90.09%（527/585）]、排斥养老护理工作[69.74%（408/585）]、认为护理老年人工作强度大[67.52%（395/585）]、社会地位低[34.02%（199/585）]是影响大中专护理学生从业养老机构积极性的主要因素。结论在社会急速老龄化的今天，积极引导学生认识老年护理学、从业养老机构以缓解护理毕业生就业难，促进养老护理队伍的壮大及老年护理的可持续发展。
목적：조사재교대중전호이학생종업양로궤구적의향，분석영향학생종업양로궤구적인소，촉진학생취업급노년호리적가지속발전。방법우2015년3월향해학원재교대중전호리전업600명학생발방문권。통과통계문권수거，대학생종업양로궤구의향적상관영향인소진행분석。결과재교대중전호이학생유의종사상관공작적비례위15.56%（91/585）；신수저[90.09%（527/585）]、배척양로호리공작[69.74%（408/585）]、인위호리노년인공작강도대[67.52%（395/585）]、사회지위저[34.02%（199/585）]시영향대중전호이학생종업양로궤구적겁성적주요인소。결론재사회급속노령화적금천，적겁인도학생인식노년호이학、종업양로궤구이완해호리필업생취업난，촉진양로호리대오적장대급노년호리적가지속발전。
Objective To survey the intentions of technical secondary school and junior college graduates for working in the endowment institutions and to analyze the factors affecting the students′intentions for working in the endowment institutions in order to promote the students employment and the sustainable development of geriatric nursing. Methods The questionnaires were issued to 600 technical secondary school and junior college graduates with the nursing specialty in March 2015. The related factors affecting students′intentions for working in the endowment institutions were analyzed. Results Among the students par-ticipated in the survey,the proportion of the students with intention for engaging the related work was 15.56%(91/585);low salary level [90.09%(527/585)],repelling old-age nursing[69.74%(395/585)],heavy working intensity[67.52%(199/585)] and low so-cial status [34.02%(89/585)] were the main factors affecting students′intentions for working in the endowment institutions. Con-clusion In today′s rapidly aging society,actively guiding the students to cognize and work in the endowment institutions can ease nursing graduates employment difficulty,promotes the old-age nursing team and sustainable development of geriatric nursing.