CAJ | 학술논문

目的：观察自拟活血通痹汤辅助治疗酒精性股骨头坏死（ AIANFH）的临床效果。方法将50例无经济条件或者拒绝手术的AIANFH患者随机分为观察组和对照组各25例，两组均给予基础物理治疗，观察组同时口服自拟活血通痹汤，2次／d；对照组口服骨康胶囊3粒／次，3次／d；4周为1个疗程，共治疗12个疗程。两组均于治疗前后进行髋关节评分，并将两组不同AIANFH分期者的髋关节评分进行比较；评价两组的临床疗效，分为优、良、可、差，计算优良率。结果两组治疗后髋关节评分均较治疗前升高，且观察组高于对照组，P均＜0．05。与治疗前比较，两组Ⅰ、Ⅱ期患者髋关节评分均升高，且观察组高于对照组，P均＜0．05；两组Ⅲ、Ⅳ期患者髋关节评分无明显变化，P均＞0．05。观察组临床疗效优良率为72．09％，对照组为51．16％，P＜0．05。结论对无经济条件或者拒绝手术的AIANFH患者，在基础物理治疗的基础上口服自拟活血通痹汤辅助治疗效果较好，尤其是Ⅰ、Ⅱ期患者。
목적：관찰자의활혈통비탕보조치료주정성고골두배사（ AIANFH）적림상효과。방법장50례무경제조건혹자거절수술적AIANFH환자수궤분위관찰조화대조조각25례，량조균급여기출물리치료，관찰조동시구복자의활혈통비탕，2차／d；대조조구복골강효낭3립／차，3차／d；4주위1개료정，공치료12개료정。량조균우치료전후진행관관절평분，병장량조불동AIANFH분기자적관관절평분진행비교；평개량조적림상료효，분위우、량、가、차，계산우량솔。결과량조치료후관관절평분균교치료전승고，차관찰조고우대조조，P균＜0．05。여치료전비교，량조Ⅰ、Ⅱ기환자관관절평분균승고，차관찰조고우대조조，P균＜0．05；량조Ⅲ、Ⅳ기환자관관절평분무명현변화，P균＞0．05。관찰조림상료효우량솔위72．09％，대조조위51．16％，P＜0．05。결론대무경제조건혹자거절수술적AIANFH환자，재기출물리치료적기출상구복자의활혈통비탕보조치료효과교호，우기시Ⅰ、Ⅱ기환자。