中外医疗
中外醫療
중외의료
China Foreign Medical Treatment
2015年
28期
45-47
,共3页
重症胰腺炎%连续性肾脏替代疗法%效果
重癥胰腺炎%連續性腎髒替代療法%效果
중증이선염%련속성신장체대요법%효과
Severe acute pancreatitis%Continuous renal replacement therapy%Effect
目的 分析并探讨重症胰腺炎应用连续性肾脏替代治疗的效果,为胰腺炎的救治提供一定的理论依据. 方法 随机选取该院2014年1—12月收治的80例重症胰腺炎患者为研究对象,根据治疗方法的不同将其平均分为观察组和对照组,每组40例患者. 对照组患者采取常规治疗方法,观察组患者在常规治疗基础上应用连续性肾脏替代治疗方法,比较治疗前后患者的生命体征及肾功能变化情况. 结果 应用连续性肾脏替代疗法后,患者的腹痛腹胀症状得以缓解,血压、心率以及呼吸次数指标正常,与对照组相比在治疗前后差异有统计学意义(P<0.05). 结论 针对重症胰腺炎患者应用连续性肾脏替代疗法,有利于控制患者的病情,提升其存活率,对促进患者的预后康复具有显著的临床意义,值得在今后的治疗护理中推广应用.
目的 分析併探討重癥胰腺炎應用連續性腎髒替代治療的效果,為胰腺炎的救治提供一定的理論依據. 方法 隨機選取該院2014年1—12月收治的80例重癥胰腺炎患者為研究對象,根據治療方法的不同將其平均分為觀察組和對照組,每組40例患者. 對照組患者採取常規治療方法,觀察組患者在常規治療基礎上應用連續性腎髒替代治療方法,比較治療前後患者的生命體徵及腎功能變化情況. 結果 應用連續性腎髒替代療法後,患者的腹痛腹脹癥狀得以緩解,血壓、心率以及呼吸次數指標正常,與對照組相比在治療前後差異有統計學意義(P<0.05). 結論 針對重癥胰腺炎患者應用連續性腎髒替代療法,有利于控製患者的病情,提升其存活率,對促進患者的預後康複具有顯著的臨床意義,值得在今後的治療護理中推廣應用.
목적 분석병탐토중증이선염응용련속성신장체대치료적효과,위이선염적구치제공일정적이론의거. 방법 수궤선취해원2014년1—12월수치적80례중증이선염환자위연구대상,근거치료방법적불동장기평균분위관찰조화대조조,매조40례환자. 대조조환자채취상규치료방법,관찰조환자재상규치료기출상응용련속성신장체대치료방법,비교치료전후환자적생명체정급신공능변화정황. 결과 응용련속성신장체대요법후,환자적복통복창증상득이완해,혈압、심솔이급호흡차수지표정상,여대조조상비재치료전후차이유통계학의의(P<0.05). 결론 침대중증이선염환자응용련속성신장체대요법,유리우공제환자적병정,제승기존활솔,대촉진환자적예후강복구유현저적림상의의,치득재금후적치료호리중추엄응용.
Objective To analyze and investigate the effect of continuous renal replacement therapy on severe acute pancreatitis so as to provide a theoretical basis for the treatment of pancreatitis. Methods 80 cases with severe acute pancreatitis admitted in our hospital from January 2014 to December 2014 were selected as the subjects and equally divided into the observation group and the control group with 40 cases in each in accordance with the treatment given to them. Both groups were treated by the conventional method, the observation group was additionally treated by continuous renal replacement therapy. And the vital signs and renal function were compared between the two groups before and after treatment. Results Compared with the control group, in the obser-vation group after treated by continuous renal replacement therapy, the abdominal pain and distension alleviated, blood pressure, heart rate and breathing frequency were normal, the difference between the two groups before and after treatment was statistically significant (P<0.05). Conclusion For patients with severe acute pancreatitis, continuous renal replacement therapy is of great clini-cal significance in controlling the conditions, increasing the survival rate, and improving the prognosis and rehabilitation, so it is worthy of popularization and application in the treatment and nursing in the future.
