考古与文物
攷古與文物
고고여문물
Archaeology and Cultural Relics
2015年
5期
96-101
,共6页
史可耽%宝石印章%祆教%阿什女神
史可耽%寶石印章%祅教%阿什女神
사가탐%보석인장%천교%아십녀신
本文请伊朗德黑兰大学三位教授共同释读了宁夏固原史诃耽墓出土蓝宝石戒面印章上的文字,认为是三次重复的词,意思是"虔诚、敬神、可嘉、尽责的."本文结合袄教经典文献的记载,以及相关的考古发现,对印章上狮子和植物纹样进行了阐释,认为这个印章上的图案可能和墓主对阿娜希塔女神和阿什女神的崇拜有关系.结合墓志铭所记史诃耽生平事迹以及相关历史文献,认为印章上的文字和图案很可能与史诃耽本人的祆教信仰以及负责管理细马、参加玄武门事变经历有关,反映了他对特别保佑马群繁盛的阿什女神的崇拜.
本文請伊朗德黑蘭大學三位教授共同釋讀瞭寧夏固原史訶耽墓齣土藍寶石戒麵印章上的文字,認為是三次重複的詞,意思是"虔誠、敬神、可嘉、儘責的."本文結閤襖教經典文獻的記載,以及相關的攷古髮現,對印章上獅子和植物紋樣進行瞭闡釋,認為這箇印章上的圖案可能和墓主對阿娜希塔女神和阿什女神的崇拜有關繫.結閤墓誌銘所記史訶耽生平事跡以及相關歷史文獻,認為印章上的文字和圖案很可能與史訶耽本人的祅教信仰以及負責管理細馬、參加玄武門事變經歷有關,反映瞭他對特彆保祐馬群繁盛的阿什女神的崇拜.
본문청이랑덕흑란대학삼위교수공동석독료저하고원사가탐묘출토람보석계면인장상적문자,인위시삼차중복적사,의사시"건성、경신、가가、진책적."본문결합오교경전문헌적기재,이급상관적고고발현,대인장상사자화식물문양진행료천석,인위저개인장상적도안가능화묘주대아나희탑녀신화아십녀신적숭배유관계.결합묘지명소기사가탐생평사적이급상관역사문헌,인위인장상적문자화도안흔가능여사가탐본인적천교신앙이급부책관리세마、삼가현무문사변경력유관,반영료타대특별보우마군번성적아십녀신적숭배.