城市建筑
城市建築
성시건축
Urbanism and Architecture
2015年
25期
13-16
,共4页
日本经验%建筑策划%运营%公益性%需求规划
日本經驗%建築策劃%運營%公益性%需求規劃
일본경험%건축책화%운영%공익성%수구규화
本文援引日本在发展全民体育运动方面的成功经验与做法,为我国体育场馆的建筑策划与后期运营提供三方面建言.一是加强对源头需求的研究,保证体育建筑策划的合理性和社会效益.政府通过制定政策,合理引导公众需求至关重要.尽快走出条块化部门立法的老路,完善体育立法,是保证体育建筑契合民生的先决条件.二是提高建筑的使用效率,其根本在于将运动健身与社会教育、终生学习、文化活动、社区建设等公众对于精神文化方面的需求结合起来,这样才能实现好的建筑规划,使场馆的社会效益最大化.三是为保证建筑策划的合理性和使用效果,学术界需要对建筑的实际使用状况和民众的需求反馈,不断进行研究和探索.这是实现建筑学走向科学化,与国际水平接轨的必要一步.而做到这一点,又需要从界定建筑的公益性方面入手,为科学研究提供必要的制度性保障.好的建筑策划也需要前瞻性,文章援引的体育俱乐部梯次发展模型,可为我国今后的体育建筑策划提供一些有益的启示.
本文援引日本在髮展全民體育運動方麵的成功經驗與做法,為我國體育場館的建築策劃與後期運營提供三方麵建言.一是加彊對源頭需求的研究,保證體育建築策劃的閤理性和社會效益.政府通過製定政策,閤理引導公衆需求至關重要.儘快走齣條塊化部門立法的老路,完善體育立法,是保證體育建築契閤民生的先決條件.二是提高建築的使用效率,其根本在于將運動健身與社會教育、終生學習、文化活動、社區建設等公衆對于精神文化方麵的需求結閤起來,這樣纔能實現好的建築規劃,使場館的社會效益最大化.三是為保證建築策劃的閤理性和使用效果,學術界需要對建築的實際使用狀況和民衆的需求反饋,不斷進行研究和探索.這是實現建築學走嚮科學化,與國際水平接軌的必要一步.而做到這一點,又需要從界定建築的公益性方麵入手,為科學研究提供必要的製度性保障.好的建築策劃也需要前瞻性,文章援引的體育俱樂部梯次髮展模型,可為我國今後的體育建築策劃提供一些有益的啟示.
본문원인일본재발전전민체육운동방면적성공경험여주법,위아국체육장관적건축책화여후기운영제공삼방면건언.일시가강대원두수구적연구,보증체육건축책화적합이성화사회효익.정부통과제정정책,합리인도공음수구지관중요.진쾌주출조괴화부문입법적로로,완선체육입법,시보증체육건축계합민생적선결조건.이시제고건축적사용효솔,기근본재우장운동건신여사회교육、종생학습、문화활동、사구건설등공음대우정신문화방면적수구결합기래,저양재능실현호적건축규화,사장관적사회효익최대화.삼시위보증건축책화적합이성화사용효과,학술계수요대건축적실제사용상황화민음적수구반궤,불단진행연구화탐색.저시실현건축학주향과학화,여국제수평접궤적필요일보.이주도저일점,우수요종계정건축적공익성방면입수,위과학연구제공필요적제도성보장.호적건축책화야수요전첨성,문장원인적체육구악부제차발전모형,가위아국금후적체육건축책화제공일사유익적계시.
