CAJ | 학술논문

目的：观察氧化苦参碱( OM)不同途径给药治疗重症急性胰腺炎( SAP)的效果。方法70例SAP患者,按随机数字表法分为四组：对照组(15例)接受基础治疗,OM灌洗组(15例)在基础治疗同时接受OM腹腔灌洗治疗,OM灌肠组(20例)在基础治疗同时接受OM灌肠治疗,OM静滴组(20例)在基础治疗同时接受OM静脉滴注治疗。观察各组患者临床症状的变化并于治疗开始前(D0)和治疗后24 h(D1)、48 h(D2)、72 h(D3)检测血清内毒素和血浆D-乳酸,于D4和D7检测血清IL-1、IL-6和TNF-α。结果 OM静滴组的腹痛缓解时间、血清淀粉酶恢复时间和住院时间短于OM灌肠组和OM灌洗组(P均<0.05),OM灌肠组的首次排便时间短于OM静滴组和OM灌洗组(P均<0.05)。 D1、D2、D3时,OM静滴组和OM灌肠组的血清内毒素和血浆D-乳酸水平低于OM灌洗组(P均<0.05)；D4、D7时,OM静滴组的血清IL-1、IL-6、TNF-α水平低于OM灌肠组和OM灌洗组(P均<0.05)。结论 OM治疗SAP的三种给药途径相比,静滴效果最佳且患者接受度高,灌肠给药可促进排便,腹腔灌洗的效果略差。
목적：관찰양화고삼감( OM)불동도경급약치료중증급성이선염( SAP)적효과。방법70례SAP환자,안수궤수자표법분위사조：대조조(15례)접수기출치료,OM관세조(15례)재기출치료동시접수OM복강관세치료,OM관장조(20례)재기출치료동시접수OM관장치료,OM정적조(20례)재기출치료동시접수OM정맥적주치료。관찰각조환자림상증상적변화병우치료개시전(D0)화치료후24 h(D1)、48 h(D2)、72 h(D3)검측혈청내독소화혈장D-유산,우D4화D7검측혈청IL-1、IL-6화TNF-α。결과 OM정적조적복통완해시간、혈청정분매회복시간화주원시간단우OM관장조화OM관세조(P균<0.05),OM관장조적수차배편시간단우OM정적조화OM관세조(P균<0.05)。 D1、D2、D3시,OM정적조화OM관장조적혈청내독소화혈장D-유산수평저우OM관세조(P균<0.05)；D4、D7시,OM정적조적혈청IL-1、IL-6、TNF-α수평저우OM관장조화OM관세조(P균<0.05)。결론 OM치료SAP적삼충급약도경상비,정적효과최가차환자접수도고,관장급약가촉진배편,복강관세적효과략차。