法制与社会
法製與社會
법제여사회
Legal System and Society
2015年
30期
24-25
,共2页
公共秩序保留%法律规避%强制性规定
公共秩序保留%法律規避%彊製性規定
공공질서보류%법률규피%강제성규정
在适用冲突规范时,都难免会直接或间接地进行两种价值的衡量,即适用准据法的效果和本国相关利益的衡量问题.当二者冲突严重时,一国往往会选择维护本国利益,而排除外国准据法的适用,此时便会出现公共秩序保留制度和法律规避制度(主要指认定法律规避无效),为了更强有力地维护本国利益,还会出现一国强制性规定直接予以适用的情形.三者在一定范围里存在重叠关系,但适用的原理却不尽相同.
在適用遲突規範時,都難免會直接或間接地進行兩種價值的衡量,即適用準據法的效果和本國相關利益的衡量問題.噹二者遲突嚴重時,一國往往會選擇維護本國利益,而排除外國準據法的適用,此時便會齣現公共秩序保留製度和法律規避製度(主要指認定法律規避無效),為瞭更彊有力地維護本國利益,還會齣現一國彊製性規定直接予以適用的情形.三者在一定範圍裏存在重疊關繫,但適用的原理卻不儘相同.
재괄용충돌규범시,도난면회직접혹간접지진행량충개치적형량,즉괄용준거법적효과화본국상관이익적형량문제.당이자충돌엄중시,일국왕왕회선택유호본국이익,이배제외국준거법적괄용,차시편회출현공공질서보류제도화법률규피제도(주요지인정법률규피무효),위료경강유력지유호본국이익,환회출현일국강제성규정직접여이괄용적정형.삼자재일정범위리존재중첩관계,단괄용적원리각불진상동.
