中国社区医师
中國社區醫師
중국사구의사
Chinese Community Doctors
2015年
34期
61-61,63
,共2页
沙美特罗替卡松粉吸入剂%儿童哮喘%疗效
沙美特囉替卡鬆粉吸入劑%兒童哮喘%療效
사미특라체잡송분흡입제%인동효천%료효
Salmeterol and fluticasone propionate inhalation powder%Children with asthma%Efficacy
目的：探讨沙美特罗替卡松粉吸入剂治疗儿童哮喘的临床效果。方法：收治哮喘患儿96例，随机分两组，各48例，两组均给予与抗感染治疗，对照组在此基础上给予盐酸丙卡特罗气雾剂，1喷/次，2次/d，观察组给予沙美特罗替卡松粉吸入剂50～100μg，2喷/次，两组均连续治疗6周。结果：观察组治疗后 FEV1、FVC、FEV1/FVC、PEF高于对照组(P＜0.05)；观察组临床控制总有效率93.75%，高于对照组的72.9%(P＜0.05)。结论：沙美特罗替卡松粉吸入剂治疗儿童哮喘治愈率高，效果显著。
目的：探討沙美特囉替卡鬆粉吸入劑治療兒童哮喘的臨床效果。方法：收治哮喘患兒96例，隨機分兩組，各48例，兩組均給予與抗感染治療，對照組在此基礎上給予鹽痠丙卡特囉氣霧劑，1噴/次，2次/d，觀察組給予沙美特囉替卡鬆粉吸入劑50～100μg，2噴/次，兩組均連續治療6週。結果：觀察組治療後 FEV1、FVC、FEV1/FVC、PEF高于對照組(P＜0.05)；觀察組臨床控製總有效率93.75%，高于對照組的72.9%(P＜0.05)。結論：沙美特囉替卡鬆粉吸入劑治療兒童哮喘治愈率高，效果顯著。
목적：탐토사미특라체잡송분흡입제치료인동효천적림상효과。방법：수치효천환인96례，수궤분량조，각48례，량조균급여여항감염치료，대조조재차기출상급여염산병잡특라기무제，1분/차，2차/d，관찰조급여사미특라체잡송분흡입제50～100μg，2분/차，량조균련속치료6주。결과：관찰조치료후 FEV1、FVC、FEV1/FVC、PEF고우대조조(P＜0.05)；관찰조림상공제총유효솔93.75%，고우대조조적72.9%(P＜0.05)。결론：사미특라체잡송분흡입제치료인동효천치유솔고，효과현저。
Objective:To discuss the clinical effect of salmeterol and fluticasone propionate inhalation powder in the treatment of asthma in children.Methods:96 children with asthma were selected,they were randomly divided into two groups,each of 48 cases, the two groups were given with anti-inflammatory therapy,the control group was given procaterol hydrochloride aerosol,1 spray/time,2 times/d,the observation group received the salmeterol and fluticasone propionate inhalation powder 50~100 μg,2 spray/time,two groups were treated for 6 consecutive weeks.Results:After treatment,FEV1,FEV1/FVC,FVC and PEF in the observation group were significantly higher than those in the control group(P<0.05),and the total effective rate in the observation group was 93.75 % higher than that in the control group of 72.9%(P<0.05).Conclusion: the clinical effect of salmeterol and fluticasone propionate inhalation powder in the treatment of asthma in children is outstanding.
