中国社区医师
中國社區醫師
중국사구의사
Chinese Community Doctors
2015年
34期
88-89
,共2页
高血压病%中西医结合%疗效
高血壓病%中西醫結閤%療效
고혈압병%중서의결합%료효
Hypertension%Integrated Chinese and western medicine%Clinical curative effect
目的：探讨中西医结合治疗原发性高血压的方法及临床效果。方法：收治高血压患者100例，随机分为观察组和对照组各50例，对照组采用传统西药治疗，观察组在对照组基础上加中药治疗，比较两组降压疗效及不良反应情况。结果：观察组显效、有效、无效分别为40例、8例、2例，对照组分别为30例、13例、7例，两组比较，差异有统计学意义(P＜0.05)。两组不良反应情况的差异无统计学意义(P＞0.05)。结论：中西医结合治疗原发性高血压效果显著。
目的：探討中西醫結閤治療原髮性高血壓的方法及臨床效果。方法：收治高血壓患者100例，隨機分為觀察組和對照組各50例，對照組採用傳統西藥治療，觀察組在對照組基礎上加中藥治療，比較兩組降壓療效及不良反應情況。結果：觀察組顯效、有效、無效分彆為40例、8例、2例，對照組分彆為30例、13例、7例，兩組比較，差異有統計學意義(P＜0.05)。兩組不良反應情況的差異無統計學意義(P＞0.05)。結論：中西醫結閤治療原髮性高血壓效果顯著。
목적：탐토중서의결합치료원발성고혈압적방법급림상효과。방법：수치고혈압환자100례，수궤분위관찰조화대조조각50례，대조조채용전통서약치료，관찰조재대조조기출상가중약치료，비교량조강압료효급불량반응정황。결과：관찰조현효、유효、무효분별위40례、8례、2례，대조조분별위30례、13례、7례，량조비교，차이유통계학의의(P＜0.05)。량조불량반응정황적차이무통계학의의(P＞0.05)。결론：중서의결합치료원발성고혈압효과현저。
Objective:To explore the treatment method and clinical curative effect of integrated Chinese and western medicine in treating hypertension.Methods:100 patients with hypertension were selected,they were randomly divided into the observation group and the control group with 50 cases in each,the control group was treated with traditional western medicine,the observation group was treated with Chinese medicine on the basis of the control group,we compared the antihypertensive efficacy and adverse reactions of two groups.Results:In the observation group,40 cases,8 cases and 2 cases were markedly effective,effective and invalid,in the observation group,30 cases,13 cases and 7 cases were markedly effective,effective and invalid,the difference between the two groups was statistically significant(P<0.05).There was no significant difference in adverse reactions between the two groups(P>0.05).Conclusion:The clinical curative effect of integrated Chinese and western medicine in treating hypertension was significant.
