考古与文物
攷古與文物
고고여문물
ARCHAEOLOGY AND CULTURAL RELICS
2012年
4期
104-105
,共2页
(老)门%闳门%宗庙
(老)門%閎門%宗廟
(로)문%굉문%종묘
本文对清华简《皇门》篇“(老)(库)门”进行了考释,认为在周王寝宫之外,宗庙之门也可以称“库门”.《皇门》篇中的“库门”即是宗庙之门,正可与传世本《皇门》篇中代表宗庙之门的“闳门”相互印证.这也说明,《皇门》篇所载周公训诰在宗庙进行.“闳”、“库”义同而字异的情况,成因于《皇门》篇简本、传世本属于不同传流系统.
本文對清華簡《皇門》篇“(老)(庫)門”進行瞭攷釋,認為在週王寢宮之外,宗廟之門也可以稱“庫門”.《皇門》篇中的“庫門”即是宗廟之門,正可與傳世本《皇門》篇中代錶宗廟之門的“閎門”相互印證.這也說明,《皇門》篇所載週公訓誥在宗廟進行.“閎”、“庫”義同而字異的情況,成因于《皇門》篇簡本、傳世本屬于不同傳流繫統.
본문대청화간《황문》편“(로)(고)문”진행료고석,인위재주왕침궁지외,종묘지문야가이칭“고문”.《황문》편중적“고문”즉시종묘지문,정가여전세본《황문》편중대표종묘지문적“굉문”상호인증.저야설명,《황문》편소재주공훈고재종묘진행.“굉”、“고”의동이자이적정황,성인우《황문》편간본、전세본속우불동전류계통.
