文教资料
文教資料
문교자료
DATA OF CULTURE AND EDUCATION
2011年
23期
46-47
,共2页
企业外宣%网页翻译%存在问题%建议
企業外宣%網頁翻譯%存在問題%建議
기업외선%망혈번역%존재문제%건의
企业外宣网页作为一种特殊的宣传方式具有服务国外受众的特殊性。本文从翻译目的论出发，探讨了部分中国企业外宣网页在语法、文体和文化三个层面上存在问题，并针对问题提出了从事企业外宣翻译的建议。
企業外宣網頁作為一種特殊的宣傳方式具有服務國外受衆的特殊性。本文從翻譯目的論齣髮，探討瞭部分中國企業外宣網頁在語法、文體和文化三箇層麵上存在問題，併針對問題提齣瞭從事企業外宣翻譯的建議。
기업외선망혈작위일충특수적선전방식구유복무국외수음적특수성。본문종번역목적론출발，탐토료부분중국기업외선망혈재어법、문체화문화삼개층면상존재문제，병침대문제제출료종사기업외선번역적건의。
