文教资料
文教資料
문교자료
DATA OF CULTURE AND EDUCATION
2011年
9期
37-39
,共3页
《沉默之鱼》%丛林隐喻%爱情婚姻关系%情感升华
《沉默之魚》%叢林隱喻%愛情婚姻關繫%情感升華
《침묵지어》%총림은유%애정혼인관계%정감승화
谭恩美用<沉默之鱼>中的丛林双重隐喻,以生机盎然的绿色丛林喻指重新获得爱的信心、萌生追求自己真爱的勇气的力量之源,以神秘莫测的恐怖丛林譬喻两性关系中剪不断、理还乱的情愫,成功走出丛林意味着理清自己的真实情感,解除名义上的爱情婚姻的桎梏,获得解脱与超越.谭恩美巧妙地借用走入与走出丛林表征了两性关系情感从对立到和谐的情感升华历程.现代物质男女在丛林里重获爱的能力,最终携手真爱,走出丛林,步向和谐幸福的伊甸园;不凡之旅同样赋予了他们凤凰涅槃浴火重生的勇气,从新审视自己的内心感情,杀出纠结缠绕的情感丛林,走出自己心灵的桎梏、爱的沼泽.
譚恩美用<沉默之魚>中的叢林雙重隱喻,以生機盎然的綠色叢林喻指重新穫得愛的信心、萌生追求自己真愛的勇氣的力量之源,以神祕莫測的恐怖叢林譬喻兩性關繫中剪不斷、理還亂的情愫,成功走齣叢林意味著理清自己的真實情感,解除名義上的愛情婚姻的桎梏,穫得解脫與超越.譚恩美巧妙地藉用走入與走齣叢林錶徵瞭兩性關繫情感從對立到和諧的情感升華歷程.現代物質男女在叢林裏重穫愛的能力,最終攜手真愛,走齣叢林,步嚮和諧倖福的伊甸園;不凡之旅同樣賦予瞭他們鳳凰涅槃浴火重生的勇氣,從新審視自己的內心感情,殺齣糾結纏繞的情感叢林,走齣自己心靈的桎梏、愛的沼澤.
담은미용<침묵지어>중적총림쌍중은유,이생궤앙연적록색총림유지중신획득애적신심、맹생추구자기진애적용기적역량지원,이신비막측적공포총림비유량성관계중전불단、리환란적정소,성공주출총림의미착리청자기적진실정감,해제명의상적애정혼인적질곡,획득해탈여초월.담은미교묘지차용주입여주출총림표정료량성관계정감종대립도화해적정감승화역정.현대물질남녀재총림리중획애적능력,최종휴수진애,주출총림,보향화해행복적이전완;불범지려동양부여료타문봉황열반욕화중생적용기,종신심시자기적내심감정,살출규결전요적정감총림,주출자기심령적질곡、애적소택.
