科技信息（科学·教研）
科技信息（科學·教研）
과기신식（과학·교연）
SCIENCE INFORMATION
2007年
33期
171,176
,共2页
翻译%翻译不确定现象
翻譯%翻譯不確定現象
번역%번역불학정현상
翻译在跨文化交际中起着不可估量和不可替代的作用,不同国家或民族之间的文化在宗教、习俗典故、历史及地理生活环境等方面存在的差异会造成跨文化交际的失误或误解,进而会构成翻译的障碍.
翻譯在跨文化交際中起著不可估量和不可替代的作用,不同國傢或民族之間的文化在宗教、習俗典故、歷史及地理生活環境等方麵存在的差異會造成跨文化交際的失誤或誤解,進而會構成翻譯的障礙.
번역재과문화교제중기착불가고량화불가체대적작용,불동국가혹민족지간적문화재종교、습속전고、역사급지리생활배경등방면존재적차이회조성과문화교제적실오혹오해,진이회구성번역적장애.
