科技信息
科技信息
과기신식
SCIENTIFIC & TECHNICAL INFORMATION
2011年
24期
787
,共1页
目的论%翻译原则%翻译标准%优缺点
目的論%翻譯原則%翻譯標準%優缺點
목적론%번역원칙%번역표준%우결점
翻译目的论认为翻译是有明确目的性的跨文化的人类交际活动,是多种因素交互作用的译文文本的生产活动.本文对目的论进行了简明扼要的梳理,最后总结了功能派翻译理论的优势与不足.
翻譯目的論認為翻譯是有明確目的性的跨文化的人類交際活動,是多種因素交互作用的譯文文本的生產活動.本文對目的論進行瞭簡明扼要的梳理,最後總結瞭功能派翻譯理論的優勢與不足.
번역목적론인위번역시유명학목적성적과문화적인류교제활동,시다충인소교호작용적역문문본적생산활동.본문대목적론진행료간명액요적소리,최후총결료공능파번역이론적우세여불족.