文教资料
文教資料
문교자료
DATA OF CULTURE AND EDUCATION
2010年
19期
30-31
,共2页
《西游记》%《红字》%道德救赎观%差异
《西遊記》%《紅字》%道德救贖觀%差異
《서유기》%《홍자》%도덕구속관%차이
中西方传统文化对道德内涵的理解是有差异的,这种差异直接引起了中西方道德范畴中非常重要的一环即救赎观的不同.本文拟就明朝作家吴承恩的<西游记>与美国浪漫主义作家纳桑尼尔·霍桑的<红字>所反映出来的道德观进行比较,来探究和揭示中西传统文化中的道德救赎观的差异:一个主要是现世的救赎,一个主要是神性的救赎,并指出其中存在的问题,探讨更合理的救赎观.
中西方傳統文化對道德內涵的理解是有差異的,這種差異直接引起瞭中西方道德範疇中非常重要的一環即救贖觀的不同.本文擬就明朝作傢吳承恩的<西遊記>與美國浪漫主義作傢納桑尼爾·霍桑的<紅字>所反映齣來的道德觀進行比較,來探究和揭示中西傳統文化中的道德救贖觀的差異:一箇主要是現世的救贖,一箇主要是神性的救贖,併指齣其中存在的問題,探討更閤理的救贖觀.
중서방전통문화대도덕내함적리해시유차이적,저충차이직접인기료중서방도덕범주중비상중요적일배즉구속관적불동.본문의취명조작가오승은적<서유기>여미국랑만주의작가납상니이·곽상적<홍자>소반영출래적도덕관진행비교,래탐구화게시중서전통문화중적도덕구속관적차이:일개주요시현세적구속,일개주요시신성적구속,병지출기중존재적문제,탐토경합리적구속관.