文教资料
文教資料
문교자료
DATA OF CULTURE AND EDUCATION
2006年
35期
38-39
,共2页
口译%教学%现状%途径
口譯%教學%現狀%途徑
구역%교학%현상%도경
按照教育部的有关规定,目前许多高校的外语专业都开设了口译课.但从总体上来看,口译课教学仍然存在着一定的任意性,缺乏科学性和合理性,不能有效地实现口译教学的基本目的.本文从口译的基本特征和对译员的基本要求出发,结合口译课的教学目的和教学特点,提出了改进口译教学现状的具体途径.
按照教育部的有關規定,目前許多高校的外語專業都開設瞭口譯課.但從總體上來看,口譯課教學仍然存在著一定的任意性,缺乏科學性和閤理性,不能有效地實現口譯教學的基本目的.本文從口譯的基本特徵和對譯員的基本要求齣髮,結閤口譯課的教學目的和教學特點,提齣瞭改進口譯教學現狀的具體途徑.
안조교육부적유관규정,목전허다고교적외어전업도개설료구역과.단종총체상래간,구역과교학잉연존재착일정적임의성,결핍과학성화합이성,불능유효지실현구역교학적기본목적.본문종구역적기본특정화대역원적기본요구출발,결합구역과적교학목적화교학특점,제출료개진구역교학현상적구체도경.
