文教资料
文教資料
문교자료
DATA OF CULTURE AND EDUCATION
2006年
25期
176-177
,共2页
期货期权术语%翻译%由简入繁
期貨期權術語%翻譯%由簡入繁
기화기권술어%번역%유간입번
期货期权行业的术语多从英语中借鉴翻译而来.而大多数的原英文术语并非令人望而生畏的大词生词,反而是一些人们熟悉的常用词汇.本文选取了一些期货期权行业最常见、最有代表性的英语术语,讨论其意义及译法.
期貨期權行業的術語多從英語中藉鑒翻譯而來.而大多數的原英文術語併非令人望而生畏的大詞生詞,反而是一些人們熟悉的常用詞彙.本文選取瞭一些期貨期權行業最常見、最有代錶性的英語術語,討論其意義及譯法.
기화기권행업적술어다종영어중차감번역이래.이대다수적원영문술어병비령인망이생외적대사생사,반이시일사인문숙실적상용사회.본문선취료일사기화기권행업최상견、최유대표성적영어술어,토론기의의급역법.