科技信息
科技信息
과기신식
SCIENTIFIC & TECHNICAL INFORMATION
2011年
16期
137
,共1页
英语语音%闽南方言%正、负面影响
英語語音%閩南方言%正、負麵影響
영어어음%민남방언%정、부면영향
闽南方言音系中有些发音与英语很接近,但两者的发音部位与方法却不尽相同,各自具有不同的发音特点.闽南方言区的学生在学习英语音标发音时往往习惯性地将方言中的发音特征带入其英语发音当中.为了对学生进行系统有效的英语语音教学,使学生掌握较为纯正的英语发音,教师就必须时该方言及英语两种语言的语音系统有较全面的了解并通晓其异同之处,这样才能知道学生,分析其易犯的发音错误,并找出相应、有效的正音方法.
閩南方言音繫中有些髮音與英語很接近,但兩者的髮音部位與方法卻不儘相同,各自具有不同的髮音特點.閩南方言區的學生在學習英語音標髮音時往往習慣性地將方言中的髮音特徵帶入其英語髮音噹中.為瞭對學生進行繫統有效的英語語音教學,使學生掌握較為純正的英語髮音,教師就必鬚時該方言及英語兩種語言的語音繫統有較全麵的瞭解併通曉其異同之處,這樣纔能知道學生,分析其易犯的髮音錯誤,併找齣相應、有效的正音方法.
민남방언음계중유사발음여영어흔접근,단량자적발음부위여방법각불진상동,각자구유불동적발음특점.민남방언구적학생재학습영어음표발음시왕왕습관성지장방언중적발음특정대입기영어발음당중.위료대학생진행계통유효적영어어음교학,사학생장악교위순정적영어발음,교사취필수시해방언급영어량충어언적어음계통유교전면적료해병통효기이동지처,저양재능지도학생,분석기역범적발음착오,병조출상응、유효적정음방법.
