中国科技信息
中國科技信息
중국과기신식
CHINA SCIENCE AND TECHNOLOGY INFORMATION
2009年
1期
261-262
,共2页
英汉语言%主语%对比分析
英漢語言%主語%對比分析
영한어언%주어%대비분석
由于中西方语言文化、思维方式不同,英汉句子主语的使甩也存在一些差异.英语句子结构严谨,主语突出,属屈折性语言;汉语逻辑性强,主题突出,属分析性语言.进行英汉主语对比分析,对我们学习英汉两种语言都大有裨益.
由于中西方語言文化、思維方式不同,英漢句子主語的使甩也存在一些差異.英語句子結構嚴謹,主語突齣,屬屈摺性語言;漢語邏輯性彊,主題突齣,屬分析性語言.進行英漢主語對比分析,對我們學習英漢兩種語言都大有裨益.
유우중서방어언문화、사유방식불동,영한구자주어적사솔야존재일사차이.영어구자결구엄근,주어돌출,속굴절성어언;한어라집성강,주제돌출,속분석성어언.진행영한주어대비분석,대아문학습영한량충어언도대유비익.
