科技信息（科学·教研）
科技信息（科學·教研）
과기신식（과학·교연）
SCIENCE INFORMATION
2007年
11期
152
,共1页
英语写作%汉语干扰%错误
英語寫作%漢語榦擾%錯誤
영어사작%한어간우%착오
本文从母语负迁移的角度对英语写作进行初步探讨.分析了由于汉语干扰因素的影响而使学生不能正确表达词义的原因,并针对这些错误,提出了避免错误的对策,以便提高学生的英语写作水平及写作教学效果.
本文從母語負遷移的角度對英語寫作進行初步探討.分析瞭由于漢語榦擾因素的影響而使學生不能正確錶達詞義的原因,併針對這些錯誤,提齣瞭避免錯誤的對策,以便提高學生的英語寫作水平及寫作教學效果.
본문종모어부천이적각도대영어사작진행초보탐토.분석료유우한어간우인소적영향이사학생불능정학표체사의적원인,병침대저사착오,제출료피면착오적대책,이편제고학생적영어사작수평급사작교학효과.
