CAJ | 학술논문

中国加入世贸组织,中西方跨国度、跨文化之间的交往日益频繁。由于在价值观念、社会规范和文化规约等方面的不同而产生的文化习俗差异,导致在现实交际中出现文化＂冲突＂或＂碰撞＂现象,这种现象会导致交流障碍,甚至会引起交际双方的误解及隔阂。因此,了解和分析这种＂冲突＂产生的原因对于克服中西方的文化差异、避免文化＂冲突＂现象的产生、使交际能够顺利进行起着重要的作用。
중국가입세무조직,중서방과국도、과문화지간적교왕일익빈번。유우재개치관념、사회규범화문화규약등방면적불동이산생적문화습속차이,도치재현실교제중출현문화＂충돌＂혹＂팽당＂현상,저충현상회도치교류장애,심지회인기교제쌍방적오해급격애。인차,료해화분석저충＂충돌＂산생적원인대우극복중서방적문화차이、피면문화＂충돌＂현상적산생、사교제능구순리진행기착중요적작용。