科技信息
科技信息
과기신식
SCIENTIFIC & TECHNICAL INFORMATION
2010年
4期
179-180
,共2页
现场指示%文脉指示%日语教学%意义
現場指示%文脈指示%日語教學%意義
현장지시%문맥지시%일어교학%의의
语言是文化的载体,更是文化的重要组成部分,对文化认识的深浅制约着我们对语言的应用.本文以日语指示词用法为中心,结合具体例句进行分析,将语言教学与文化教学有机的结合起来,详细阐述日语指示词的作用并阐明其应用规则.日语指示词作为日语中使用频率极高的词汇,按其用法可分为现场指示和文脉指示两种,对它的正确理解和使用,对提高日语学习者的日语水平起着相当重要作用.
語言是文化的載體,更是文化的重要組成部分,對文化認識的深淺製約著我們對語言的應用.本文以日語指示詞用法為中心,結閤具體例句進行分析,將語言教學與文化教學有機的結閤起來,詳細闡述日語指示詞的作用併闡明其應用規則.日語指示詞作為日語中使用頻率極高的詞彙,按其用法可分為現場指示和文脈指示兩種,對它的正確理解和使用,對提高日語學習者的日語水平起著相噹重要作用.
어언시문화적재체,경시문화적중요조성부분,대문화인식적심천제약착아문대어언적응용.본문이일어지시사용법위중심,결합구체례구진행분석,장어언교학여문화교학유궤적결합기래,상세천술일어지시사적작용병천명기응용규칙.일어지시사작위일어중사용빈솔겁고적사회,안기용법가분위현장지시화문맥지시량충,대타적정학리해화사용,대제고일어학습자적일어수평기착상당중요작용.
