现代中西医结合杂志
現代中西醫結閤雜誌
현대중서의결합잡지
MODERN JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE
2005年
9期
1147,1150
,共2页
慢性乙型肝炎%拉米夫定%苦参素
慢性乙型肝炎%拉米伕定%苦參素
만성을형간염%랍미부정%고삼소
目的观察和对比单用拉米夫定(3TC)与3TC联合苦参素治疗慢性乙型肝炎(CHB)的安全性及疗效.方法3TC组单服3TC,其中34例(68%)用药超过12个月.联合组3TC用药2周后,加用苦参素葡萄糖注射液,用药2个月后予苦参素注射液肌肉注射,连用6个月,其中20例(44%)超过12个月,2组在治疗6～12个月时分别进行疗效评价,并继续随访6个月.结果拉米夫定组和联合组6个月时ALT/AST复常率均为100%,HBV-DNA阴转率分别为94%和96%,HBeAg/抗Hbe的血清转换率为20%和29%(P均＞0.05).12个月时2组ALT/AST的复常率分别为85%和100%(P＜0.05),HBV-DNA转阴率为88%和98%(P＞0.05),HBeAg/抗Hbe血清转换率分别为28%和51%(P＜0.05).治疗11～20个月拉米夫定组9例(18%)发生HBV多聚酶YMDD变异,联合组没有发生变异.结论拉米夫定和苦参素联合治疗慢性乙型肝炎安全性和耐受性良好,1a后HBeAg的血清转换率显著高于单用拉米夫定.
目的觀察和對比單用拉米伕定(3TC)與3TC聯閤苦參素治療慢性乙型肝炎(CHB)的安全性及療效.方法3TC組單服3TC,其中34例(68%)用藥超過12箇月.聯閤組3TC用藥2週後,加用苦參素葡萄糖註射液,用藥2箇月後予苦參素註射液肌肉註射,連用6箇月,其中20例(44%)超過12箇月,2組在治療6～12箇月時分彆進行療效評價,併繼續隨訪6箇月.結果拉米伕定組和聯閤組6箇月時ALT/AST複常率均為100%,HBV-DNA陰轉率分彆為94%和96%,HBeAg/抗Hbe的血清轉換率為20%和29%(P均＞0.05).12箇月時2組ALT/AST的複常率分彆為85%和100%(P＜0.05),HBV-DNA轉陰率為88%和98%(P＞0.05),HBeAg/抗Hbe血清轉換率分彆為28%和51%(P＜0.05).治療11～20箇月拉米伕定組9例(18%)髮生HBV多聚酶YMDD變異,聯閤組沒有髮生變異.結論拉米伕定和苦參素聯閤治療慢性乙型肝炎安全性和耐受性良好,1a後HBeAg的血清轉換率顯著高于單用拉米伕定.
목적관찰화대비단용랍미부정(3TC)여3TC연합고삼소치료만성을형간염(CHB)적안전성급료효.방법3TC조단복3TC,기중34례(68%)용약초과12개월.연합조3TC용약2주후,가용고삼소포도당주사액,용약2개월후여고삼소주사액기육주사,련용6개월,기중20례(44%)초과12개월,2조재치료6～12개월시분별진행료효평개,병계속수방6개월.결과랍미부정조화연합조6개월시ALT/AST복상솔균위100%,HBV-DNA음전솔분별위94%화96%,HBeAg/항Hbe적혈청전환솔위20%화29%(P균＞0.05).12개월시2조ALT/AST적복상솔분별위85%화100%(P＜0.05),HBV-DNA전음솔위88%화98%(P＞0.05),HBeAg/항Hbe혈청전환솔분별위28%화51%(P＜0.05).치료11～20개월랍미부정조9례(18%)발생HBV다취매YMDD변이,연합조몰유발생변이.결론랍미부정화고삼소연합치료만성을형간염안전성화내수성량호,1a후HBeAg적혈청전환솔현저고우단용랍미부정.
