山东医药
山東醫藥
산동의약
SHANDONG MEDICAL JOURNAL
2011年
29期
80-81
,共2页
宋淑静%徐飞%刘亚楠%曲沛%陈丽娟%马小亮
宋淑靜%徐飛%劉亞楠%麯沛%陳麗娟%馬小亮
송숙정%서비%류아남%곡패%진려연%마소량
病毒性肝炎,乙型,慢性%肝炎病毒,乙型%恩替卡韦%共价闭合环状DNA
病毒性肝炎,乙型,慢性%肝炎病毒,乙型%恩替卡韋%共價閉閤環狀DNA
병독성간염,을형,만성%간염병독,을형%은체잡위%공개폐합배상DNA
目的 评价恩替卡韦治疗2年对慢性乙型肝炎(慢乙肝)患者血清及肝细胞内HBV共价闭合环状DNA(cccDNA)水平的影响.方法 选择112例恩替卡韦治疗2年的慢乙肝患者,比较治疗前后血清HBV DNA、HBV cccDNA的变化.同时比较其中12例具备治疗前后肝活检标本患者的肝细胞内HBV cccDNA水平的变化.结果 治疗2年后,112例患者中有96例(85.71%)血清HBV DNA低于500 copies/ml,所有患者血清中均检测不到HBV cccDNA.12例患者肝细胞内均可检测到HBV cccDNA,且与治疗前相比无明显下降.结论 恩替卡韦治疗可有效抑制HBV复制,但不能清除肝细胞内的HBV cccDNA,停药后仍有病毒反弹的可能.
目的 評價恩替卡韋治療2年對慢性乙型肝炎(慢乙肝)患者血清及肝細胞內HBV共價閉閤環狀DNA(cccDNA)水平的影響.方法 選擇112例恩替卡韋治療2年的慢乙肝患者,比較治療前後血清HBV DNA、HBV cccDNA的變化.同時比較其中12例具備治療前後肝活檢標本患者的肝細胞內HBV cccDNA水平的變化.結果 治療2年後,112例患者中有96例(85.71%)血清HBV DNA低于500 copies/ml,所有患者血清中均檢測不到HBV cccDNA.12例患者肝細胞內均可檢測到HBV cccDNA,且與治療前相比無明顯下降.結論 恩替卡韋治療可有效抑製HBV複製,但不能清除肝細胞內的HBV cccDNA,停藥後仍有病毒反彈的可能.
목적 평개은체잡위치료2년대만성을형간염(만을간)환자혈청급간세포내HBV공개폐합배상DNA(cccDNA)수평적영향.방법 선택112례은체잡위치료2년적만을간환자,비교치료전후혈청HBV DNA、HBV cccDNA적변화.동시비교기중12례구비치료전후간활검표본환자적간세포내HBV cccDNA수평적변화.결과 치료2년후,112례환자중유96례(85.71%)혈청HBV DNA저우500 copies/ml,소유환자혈청중균검측불도HBV cccDNA.12례환자간세포내균가검측도HBV cccDNA,차여치료전상비무명현하강.결론 은체잡위치료가유효억제HBV복제,단불능청제간세포내적HBV cccDNA,정약후잉유병독반탄적가능.
