文教资料
文教資料
문교자료
DATA OF CULTURE AND EDUCATION
2006年
36期
176-177
,共2页
习语%文化差异%翻译方法
習語%文化差異%翻譯方法
습어%문화차이%번역방법
习语是语言的精华,英汉习语承载着不同的民族文化特色和文化信息.本文阐述了英汉习语中所反映的文化差异,并分析了英语习语翻译的具体原则和方法.
習語是語言的精華,英漢習語承載著不同的民族文化特色和文化信息.本文闡述瞭英漢習語中所反映的文化差異,併分析瞭英語習語翻譯的具體原則和方法.
습어시어언적정화,영한습어승재착불동적민족문화특색화문화신식.본문천술료영한습어중소반영적문화차이,병분석료영어습어번역적구체원칙화방법.
