科技信息
科技信息
과기신식
SCIENTIFIC & TECHNICAL INFORMATION
2010年
3期
648
,共1页
文化差异%非语言交际%跨文化交际
文化差異%非語言交際%跨文化交際
문화차이%비어언교제%과문화교제
语言作为文化的载体及文化的组成部分,是人类社会的交际工具,言语交际是交际的重要手段,而非语言交际往往在跨文化交际中发挥着比前者更为重要的交际功能.在正常交际中,人们的许多行为是无意识习得的,尤其是非语言行为,会在跨文化交际中产生失误和误解,应引起人们注意.本文通过对比分析不同文化中的非语言交际手段,讨论了文化差异在非语言交际中的重要性.
語言作為文化的載體及文化的組成部分,是人類社會的交際工具,言語交際是交際的重要手段,而非語言交際往往在跨文化交際中髮揮著比前者更為重要的交際功能.在正常交際中,人們的許多行為是無意識習得的,尤其是非語言行為,會在跨文化交際中產生失誤和誤解,應引起人們註意.本文通過對比分析不同文化中的非語言交際手段,討論瞭文化差異在非語言交際中的重要性.
어언작위문화적재체급문화적조성부분,시인류사회적교제공구,언어교제시교제적중요수단,이비어언교제왕왕재과문화교제중발휘착비전자경위중요적교제공능.재정상교제중,인문적허다행위시무의식습득적,우기시비어언행위,회재과문화교제중산생실오화오해,응인기인문주의.본문통과대비분석불동문화중적비어언교제수단,토론료문화차이재비어언교제중적중요성.
