科技信息
科技信息
과기신식
SCIENTIFIC & TECHNICAL INFORMATION
2009年
35期
574,587
,共2页
《触龙说赵太后》%违反合作原作的理论%Modesty maxim%质原则
《觸龍說趙太後》%違反閤作原作的理論%Modesty maxim%質原則
《촉룡설조태후》%위반합작원작적이론%Modesty maxim%질원칙
<触龙说赵太后>是西汉刘向著作中<战国策>中的一篇经典故事.主人公赵国左师公触龙步步为营巧妙的说服赵太后,让长安君到齐国做人质,解救赵国于危难之中.本文运用语用学的违反合作原作的理论,Leech的modesty maxim和格林的质原则来分析整篇文章,从而能够看出触龙说话的精妙之处.
<觸龍說趙太後>是西漢劉嚮著作中<戰國策>中的一篇經典故事.主人公趙國左師公觸龍步步為營巧妙的說服趙太後,讓長安君到齊國做人質,解救趙國于危難之中.本文運用語用學的違反閤作原作的理論,Leech的modesty maxim和格林的質原則來分析整篇文章,從而能夠看齣觸龍說話的精妙之處.
<촉룡설조태후>시서한류향저작중<전국책>중적일편경전고사.주인공조국좌사공촉룡보보위영교묘적설복조태후,양장안군도제국주인질,해구조국우위난지중.본문운용어용학적위반합작원작적이론,Leech적modesty maxim화격림적질원칙래분석정편문장,종이능구간출촉룡설화적정묘지처.