文教资料
文教資料
문교자료
DATA OF CULTURE AND EDUCATION
2009年
25期
54-56
,共3页
语言%语言属性%语码%语码转换
語言%語言屬性%語碼%語碼轉換
어언%어언속성%어마%어마전환
语言是一种具有社会规约性的符号系统.语码转换是指在一语篇中,从一种语言或者变体转到另一种语言或者变体的语言现象.本文作者结合汉英语码转换的实例.分析部分语言属性在汉英语码转换这一语言现象中的反映和体现,进而说明汉英语码转换的存在是和其所具有的一些语言属性密切相关的.
語言是一種具有社會規約性的符號繫統.語碼轉換是指在一語篇中,從一種語言或者變體轉到另一種語言或者變體的語言現象.本文作者結閤漢英語碼轉換的實例.分析部分語言屬性在漢英語碼轉換這一語言現象中的反映和體現,進而說明漢英語碼轉換的存在是和其所具有的一些語言屬性密切相關的.
어언시일충구유사회규약성적부호계통.어마전환시지재일어편중,종일충어언혹자변체전도령일충어언혹자변체적어언현상.본문작자결합한영어마전환적실례.분석부분어언속성재한영어마전환저일어언현상중적반영화체현,진이설명한영어마전환적존재시화기소구유적일사어언속성밀절상관적.