文教资料
文教資料
문교자료
DATA OF CULTURE AND EDUCATION
2007年
7期
187-189
,共3页
虞美人%舞草%虞美人草
虞美人%舞草%虞美人草
우미인%무초%우미인초
《虞美人》词牌的由来有两种观点,一是美人虞姬,二是虞美人草(舞草),本文通过相关资料的比较,得知舞草之说早于虞美人草之说,曲调《虞美人》的记载亦早于虞美人草的记载,虞美人草的歌咏则在其后;再通过"调即是题"和《词谱》的一般原则,考察唐五代宋词的内容、形式和音韵,得出《虞美人》词牌源于美人虞姬的观点.
《虞美人》詞牌的由來有兩種觀點,一是美人虞姬,二是虞美人草(舞草),本文通過相關資料的比較,得知舞草之說早于虞美人草之說,麯調《虞美人》的記載亦早于虞美人草的記載,虞美人草的歌詠則在其後;再通過"調即是題"和《詞譜》的一般原則,攷察唐五代宋詞的內容、形式和音韻,得齣《虞美人》詞牌源于美人虞姬的觀點.
《우미인》사패적유래유량충관점,일시미인우희,이시우미인초(무초),본문통과상관자료적비교,득지무초지설조우우미인초지설,곡조《우미인》적기재역조우우미인초적기재,우미인초적가영칙재기후;재통과"조즉시제"화《사보》적일반원칙,고찰당오대송사적내용、형식화음운,득출《우미인》사패원우미인우희적관점.