中国科技信息
中國科技信息
중국과기신식
CHINA SCIENCE AND TECHNOLOGY INFORMATION
2005年
13期
223,213
,共2页
高文晏%蔡淑红%李健莉%梁文霞
高文晏%蔡淑紅%李健莉%樑文霞
고문안%채숙홍%리건리%량문하
后现代派%新模式%新话语%新写作手法%冲突%融合
後現代派%新模式%新話語%新寫作手法%遲突%融閤
후현대파%신모식%신화어%신사작수법%충돌%융합
汤亭亭的<女勇士>是当代美国华裔英语文学的代表作品之一.小说成功地运用了后现代派的写作新模式、新话语和新手法,描写了华裔女主人公在美国的成长经历和心路历程,揭示了当代社会中华裔在两种文化冲突的夹缝中求生存的社会现状.通过两两结合的后现代派的新模式、新话语和新写作手法,作者试图寻求一种和谐和相互理解的文化心态,这也正是确立华裔独有文化身份的一种尝试.本文只是以"白虎山学道"一章侣作为探路石来认识华裔从冲突到融合的独特文化心态.
湯亭亭的<女勇士>是噹代美國華裔英語文學的代錶作品之一.小說成功地運用瞭後現代派的寫作新模式、新話語和新手法,描寫瞭華裔女主人公在美國的成長經歷和心路歷程,揭示瞭噹代社會中華裔在兩種文化遲突的夾縫中求生存的社會現狀.通過兩兩結閤的後現代派的新模式、新話語和新寫作手法,作者試圖尋求一種和諧和相互理解的文化心態,這也正是確立華裔獨有文化身份的一種嘗試.本文隻是以"白虎山學道"一章侶作為探路石來認識華裔從遲突到融閤的獨特文化心態.
탕정정적<녀용사>시당대미국화예영어문학적대표작품지일.소설성공지운용료후현대파적사작신모식、신화어화신수법,묘사료화예녀주인공재미국적성장경력화심로역정,게시료당대사회중화예재량충문화충돌적협봉중구생존적사회현상.통과량량결합적후현대파적신모식、신화어화신사작수법,작자시도심구일충화해화상호리해적문화심태,저야정시학립화예독유문화신빈적일충상시.본문지시이"백호산학도"일장려작위탐로석래인식화예종충돌도융합적독특문화심태.
