山东医药
山東醫藥
산동의약
SHANDONG MEDICAL JOURNAL
2008年
15期
25-26
,共2页
张培荣%刘宝堂%张成明%刘效波%刘立群
張培榮%劉寶堂%張成明%劉效波%劉立群
장배영%류보당%장성명%류효파%류립군
羟乙基淀粉130/0.4%白细胞介素-1β%白细胞介素-10
羥乙基澱粉130/0.4%白細胞介素-1β%白細胞介素-10
간을기정분130/0.4%백세포개소-1β%백세포개소-10
目的 探讨术前输注羟乙基淀粉130/0.4(万汶)对开胸手术患者围术期血浆白细胞介素(IL)-1β、10的影响.方法 70例开胸患者随机分为V组和R组,每组35例.分别于麻醉诱导前输注万汶10 ml/kg和林格氏液15 ml/kg.于麻醉前(T1)、手术开始切皮后2 h(T2)、术后2 h(T3)、术后48 h(T4)4个时间点采外周静脉血3ml,采用双抗体夹心ELISA法测血浆IL-1β、10水平.结果 两组患者切皮后2 h两组血清IL-1β水平明显上升,与术前水平相比P均<0.01,术后2 h水平继续升高,至术后48 h仍维持在较高水平,与术前相比P均<0.01.各时点组间比较P均>0.05;两组血清IL-10水平切皮后2 h与术前相比P均>0.05,术后2 h IL-10水平升高,至术后48 h仍保持较高水平,与术前相比P均<0.01.V组术后2 h IL-10浓度明显高于R组,P<0.01;术后48 h两组间差异减小,但P仍<0.05.结论 万汶可上调开胸手术患者围术期血浆IL-10水平,但对血浆IL-1β水平无明显影响.
目的 探討術前輸註羥乙基澱粉130/0.4(萬汶)對開胸手術患者圍術期血漿白細胞介素(IL)-1β、10的影響.方法 70例開胸患者隨機分為V組和R組,每組35例.分彆于痳醉誘導前輸註萬汶10 ml/kg和林格氏液15 ml/kg.于痳醉前(T1)、手術開始切皮後2 h(T2)、術後2 h(T3)、術後48 h(T4)4箇時間點採外週靜脈血3ml,採用雙抗體夾心ELISA法測血漿IL-1β、10水平.結果 兩組患者切皮後2 h兩組血清IL-1β水平明顯上升,與術前水平相比P均<0.01,術後2 h水平繼續升高,至術後48 h仍維持在較高水平,與術前相比P均<0.01.各時點組間比較P均>0.05;兩組血清IL-10水平切皮後2 h與術前相比P均>0.05,術後2 h IL-10水平升高,至術後48 h仍保持較高水平,與術前相比P均<0.01.V組術後2 h IL-10濃度明顯高于R組,P<0.01;術後48 h兩組間差異減小,但P仍<0.05.結論 萬汶可上調開胸手術患者圍術期血漿IL-10水平,但對血漿IL-1β水平無明顯影響.
목적 탐토술전수주간을기정분130/0.4(만문)대개흉수술환자위술기혈장백세포개소(IL)-1β、10적영향.방법 70례개흉환자수궤분위V조화R조,매조35례.분별우마취유도전수주만문10 ml/kg화림격씨액15 ml/kg.우마취전(T1)、수술개시절피후2 h(T2)、술후2 h(T3)、술후48 h(T4)4개시간점채외주정맥혈3ml,채용쌍항체협심ELISA법측혈장IL-1β、10수평.결과 량조환자절피후2 h량조혈청IL-1β수평명현상승,여술전수평상비P균<0.01,술후2 h수평계속승고,지술후48 h잉유지재교고수평,여술전상비P균<0.01.각시점조간비교P균>0.05;량조혈청IL-10수평절피후2 h여술전상비P균>0.05,술후2 h IL-10수평승고,지술후48 h잉보지교고수평,여술전상비P균<0.01.V조술후2 h IL-10농도명현고우R조,P<0.01;술후48 h량조간차이감소,단P잉<0.05.결론 만문가상조개흉수술환자위술기혈장IL-10수평,단대혈장IL-1β수평무명현영향.
