科技信息（科学·教研）
科技信息（科學·教研）
과기신식（과학·교연）
SCIENCE INFORMATION
2007年
9期
141,200
,共2页
跨文化%文化差异%翻译
跨文化%文化差異%翻譯
과문화%문화차이%번역
翻译是一种跨文化的交际活动,由于地域、文化以及生活环境的不同,用不同语言交流时,必然导致人们对同一事物的不同理解和认识.本文从跨文化交际的角度,论述了东西方文化的差异对翻译的影响.
翻譯是一種跨文化的交際活動,由于地域、文化以及生活環境的不同,用不同語言交流時,必然導緻人們對同一事物的不同理解和認識.本文從跨文化交際的角度,論述瞭東西方文化的差異對翻譯的影響.
번역시일충과문화적교제활동,유우지역、문화이급생활배경적불동,용불동어언교류시,필연도치인문대동일사물적불동리해화인식.본문종과문화교제적각도,논술료동서방문화적차이대번역적영향.
