文教资料
文教資料
문교자료
DATA OF CULTURE AND EDUCATION
2007年
22期
102-103
,共2页
然而%单音单纯词%表层组合%固定结构%双音合成词%语文、语法标准
然而%單音單純詞%錶層組閤%固定結構%雙音閤成詞%語文、語法標準
연이%단음단순사%표층조합%고정결구%쌍음합성사%어문、어법표준
现代汉语中的转折连词"然而",是一个由两个单音单纯词逐渐发展演变而成双音合成词.在上古汉语中,起初它们只是在表层形式上相临近的两个成分的组合,后来随着语言的发展,逐渐以单音词的身份临时组合出现在话语当中,使得这个表层组合逐步结合为一个固定的组合形式.本文打算对这一成词过程作一个说明,并试图解释成为合成词的内部机制.
現代漢語中的轉摺連詞"然而",是一箇由兩箇單音單純詞逐漸髮展縯變而成雙音閤成詞.在上古漢語中,起初它們隻是在錶層形式上相臨近的兩箇成分的組閤,後來隨著語言的髮展,逐漸以單音詞的身份臨時組閤齣現在話語噹中,使得這箇錶層組閤逐步結閤為一箇固定的組閤形式.本文打算對這一成詞過程作一箇說明,併試圖解釋成為閤成詞的內部機製.
현대한어중적전절련사"연이",시일개유량개단음단순사축점발전연변이성쌍음합성사.재상고한어중,기초타문지시재표층형식상상림근적량개성분적조합,후래수착어언적발전,축점이단음사적신빈림시조합출현재화어당중,사득저개표층조합축보결합위일개고정적조합형식.본문타산대저일성사과정작일개설명,병시도해석성위합성사적내부궤제.