魅力中国
魅力中國
매력중국
CHARMING CHINA
2011年
8期
236-237
,共2页
中国%越南%文学现代性%比较%西方影响%东方特色
中國%越南%文學現代性%比較%西方影響%東方特色
중국%월남%문학현대성%비교%서방영향%동방특색
本文主要从两国社会背景、受现代性影响的主体及方式以及作家作品等平面去考察两国文学现代化进程,从而指出其异同之处.两国文学现代性主要来源于西方文学,其使得中越新文学运动突飞猛进.在接受西方文学新的品质和形态的同时,中越文学有创造性、选择性地模仿和吸收并一直保留着具有东方文化特色的发展轨迹.
本文主要從兩國社會揹景、受現代性影響的主體及方式以及作傢作品等平麵去攷察兩國文學現代化進程,從而指齣其異同之處.兩國文學現代性主要來源于西方文學,其使得中越新文學運動突飛猛進.在接受西方文學新的品質和形態的同時,中越文學有創造性、選擇性地模倣和吸收併一直保留著具有東方文化特色的髮展軌跡.
본문주요종량국사회배경、수현대성영향적주체급방식이급작가작품등평면거고찰량국문학현대화진정,종이지출기이동지처.량국문학현대성주요래원우서방문학,기사득중월신문학운동돌비맹진.재접수서방문학신적품질화형태적동시,중월문학유창조성、선택성지모방화흡수병일직보류착구유동방문화특색적발전궤적.