中外医疗
中外醫療
중외의료
CHINA FOREIGN MEDICAL TREATMENT
2008年
10期
34-35
,共2页
钱义明%朱亮%高斌%郭健
錢義明%硃亮%高斌%郭健
전의명%주량%고빈%곽건
IRS%升降散%白介素IL-2%IL-4%IL-6
IRS%升降散%白介素IL-2%IL-4%IL-6
IRS%승강산%백개소IL-2%IL-4%IL-6
目的 应用温病名方升降散对全身炎症反应综合征(systemic inflammatory response syndrome,SIRS)患者进行干预,观察用药前后血清IL-2、IL-4,IL-6的动态变化,并探讨其临床意义.方法 将43例病例随机分成中药组和对照组,对照组予以SIRS综合治疗,中药组在对照组治疗基础上加服7d升降散.观察两组患者在用药前,用药后第7天血清IL-2,IL-4、IL-6变化情况.结果 治疗后第7天血清IL-2、IL-4、IL-6水平比较,对照组治疗后与治疗前比较均不存在统计学差异(P>0.05),中药组治疗后与治疗前比较均存在显著统计学差异(P<0.05),治疗后中药组与对照组比较均存在显著统计学差异(P<0.05).结论 升降散可降低SIRS患者血清IL-2,IL-4、IL-6的水平,从促炎和抗炎两个方向对SIRS进行控制.
目的 應用溫病名方升降散對全身炎癥反應綜閤徵(systemic inflammatory response syndrome,SIRS)患者進行榦預,觀察用藥前後血清IL-2、IL-4,IL-6的動態變化,併探討其臨床意義.方法 將43例病例隨機分成中藥組和對照組,對照組予以SIRS綜閤治療,中藥組在對照組治療基礎上加服7d升降散.觀察兩組患者在用藥前,用藥後第7天血清IL-2,IL-4、IL-6變化情況.結果 治療後第7天血清IL-2、IL-4、IL-6水平比較,對照組治療後與治療前比較均不存在統計學差異(P>0.05),中藥組治療後與治療前比較均存在顯著統計學差異(P<0.05),治療後中藥組與對照組比較均存在顯著統計學差異(P<0.05).結論 升降散可降低SIRS患者血清IL-2,IL-4、IL-6的水平,從促炎和抗炎兩箇方嚮對SIRS進行控製.
목적 응용온병명방승강산대전신염증반응종합정(systemic inflammatory response syndrome,SIRS)환자진행간예,관찰용약전후혈청IL-2、IL-4,IL-6적동태변화,병탐토기림상의의.방법 장43례병례수궤분성중약조화대조조,대조조여이SIRS종합치료,중약조재대조조치료기출상가복7d승강산.관찰량조환자재용약전,용약후제7천혈청IL-2,IL-4、IL-6변화정황.결과 치료후제7천혈청IL-2、IL-4、IL-6수평비교,대조조치료후여치료전비교균불존재통계학차이(P>0.05),중약조치료후여치료전비교균존재현저통계학차이(P<0.05),치료후중약조여대조조비교균존재현저통계학차이(P<0.05).결론 승강산가강저SIRS환자혈청IL-2,IL-4、IL-6적수평,종촉염화항염량개방향대SIRS진행공제.