魅力中国
魅力中國
매력중국
CHARMING CHINA
2011年
16期
267-267
,共1页
发展障碍%原因分析%对策建议
髮展障礙%原因分析%對策建議
발전장애%원인분석%대책건의
民营企业正在成为中国经济增长和就业增长的重要源泉,非国有部门贡献的GDP现在已经占到全国GDP总量的三分之二强.但是,对许多民营企业的调查表明,民营部门在获得融资、改善治理机制和技术技能方面面临不少问题,还受到不正当竞争和其它市场缺陷的影响.政策法规在透明度和一致性等方面仍有欠缺,因此民营企业的运营业绩受到这些问题的影响.建议制订短期、中期和长期的行动计划来应对并且消除上述民营企业发展中的障碍.
民營企業正在成為中國經濟增長和就業增長的重要源泉,非國有部門貢獻的GDP現在已經佔到全國GDP總量的三分之二彊.但是,對許多民營企業的調查錶明,民營部門在穫得融資、改善治理機製和技術技能方麵麵臨不少問題,還受到不正噹競爭和其它市場缺陷的影響.政策法規在透明度和一緻性等方麵仍有欠缺,因此民營企業的運營業績受到這些問題的影響.建議製訂短期、中期和長期的行動計劃來應對併且消除上述民營企業髮展中的障礙.
민영기업정재성위중국경제증장화취업증장적중요원천,비국유부문공헌적GDP현재이경점도전국GDP총량적삼분지이강.단시,대허다민영기업적조사표명,민영부문재획득융자、개선치리궤제화기술기능방면면림불소문제,환수도불정당경쟁화기타시장결함적영향.정책법규재투명도화일치성등방면잉유흠결,인차민영기업적운영업적수도저사문제적영향.건의제정단기、중기화장기적행동계화래응대병차소제상술민영기업발전중적장애.
