科技信息
科技信息
과기신식
SCIENTIFIC & TECHNICAL INFORMATION
2009年
36期
459
,共1页
成语%谚语%俄汉动物形象%情感差异
成語%諺語%俄漢動物形象%情感差異
성어%언어%아한동물형상%정감차이
本文通过成语、谚语对比了俄汉语言中的几个动物形象,分析了俄汉民族对动物形象所存在的情感差异,正确理解和把握这些不同有助于避免交际中理解的障碍,在教学中也可增强语言教学的趣味性.
本文通過成語、諺語對比瞭俄漢語言中的幾箇動物形象,分析瞭俄漢民族對動物形象所存在的情感差異,正確理解和把握這些不同有助于避免交際中理解的障礙,在教學中也可增彊語言教學的趣味性.
본문통과성어、언어대비료아한어언중적궤개동물형상,분석료아한민족대동물형상소존재적정감차이,정학리해화파악저사불동유조우피면교제중리해적장애,재교학중야가증강어언교학적취미성.
