CAJ | 학술논문

诗与禅通,可谓汉语诗歌文化精神中一个极具魅力、奇妙绝伦的艺术元素。它形成于佛学东渐及中国禅学本土化的过程中。汉诗将佛教禅释的思想精神深度消化,把本质相异的文化因子转化为丰富自体的艺术手法和感知手段,使汉语诗学传统获得全新的演绎与革新。研究得知,这个过程是在一种异质同构的形式下渐进完成的。认清以禅喻诗的形成特点和根源,对于把握好汉诗的思想艺术和文学风格有重要意义。
시여선통,가위한어시가문화정신중일개겁구매력、기묘절륜적예술원소。타형성우불학동점급중국선학본토화적과정중。한시장불교선석적사상정신심도소화,파본질상이적문화인자전화위봉부자체적예술수법화감지수단,사한어시학전통획득전신적연역여혁신。연구득지,저개과정시재일충이질동구적형식하점진완성적。인청이선유시적형성특점화근원,대우파악호한시적사상예술화문학풍격유중요의의。