魅力中国
魅力中國
매력중국
CHARMING CHINA
2011年
14期
128-129
,共2页
个人主义%集体主义%家庭观
箇人主義%集體主義%傢庭觀
개인주의%집체주의%가정관
在当今世界格局中,中关两国作为重要大国在国际事务中发挥的作用很大,彼此的联系也在不断加强.由于不同的文化背景,两国不同的价值现成为跨文化交际中的一个不可回避的冲突.本文以霍夫斯泰德的个人主义/集体主义的文化维度作为理论框架,对比美国中国的个人主义与集体主义重要的差异,通过家庭观视角进行具体分析,能加深理解,提高跨文化交际能力.
在噹今世界格跼中,中關兩國作為重要大國在國際事務中髮揮的作用很大,彼此的聯繫也在不斷加彊.由于不同的文化揹景,兩國不同的價值現成為跨文化交際中的一箇不可迴避的遲突.本文以霍伕斯泰德的箇人主義/集體主義的文化維度作為理論框架,對比美國中國的箇人主義與集體主義重要的差異,通過傢庭觀視角進行具體分析,能加深理解,提高跨文化交際能力.
재당금세계격국중,중관량국작위중요대국재국제사무중발휘적작용흔대,피차적련계야재불단가강.유우불동적문화배경,량국불동적개치현성위과문화교제중적일개불가회피적충돌.본문이곽부사태덕적개인주의/집체주의적문화유도작위이론광가,대비미국중국적개인주의여집체주의중요적차이,통과가정관시각진행구체분석,능가심리해,제고과문화교제능력.