科技信息
科技信息
과기신식
SCIENTIFIC & TECHNICAL INFORMATION
2011年
12期
139
,共1页
科学语体%感情色彩%语言%辞格
科學語體%感情色綵%語言%辭格
과학어체%감정색채%어언%사격
俄语科学语体中的语言是否具有感情色彩这个问题一直是被争论的焦点.大多数学者认为,虽然科学语体的一般特点是抽象性和逻辑性,但这并不能说明科学语体排斥形象性,科学语体也需要使用表达感情色彩的语言手段,特别是在科普著作及学术讨论中常见带有感情色彩的词或句子;与自然科学相比,在人文科学著作中更常见感情色彩的运用;除此之外,作者个人思想感情也会影响修辞在科学语体中运用的频繁与否.本篇论文主要从辞格角度来论证科学语体具有一定的感情色彩.
俄語科學語體中的語言是否具有感情色綵這箇問題一直是被爭論的焦點.大多數學者認為,雖然科學語體的一般特點是抽象性和邏輯性,但這併不能說明科學語體排斥形象性,科學語體也需要使用錶達感情色綵的語言手段,特彆是在科普著作及學術討論中常見帶有感情色綵的詞或句子;與自然科學相比,在人文科學著作中更常見感情色綵的運用;除此之外,作者箇人思想感情也會影響脩辭在科學語體中運用的頻繁與否.本篇論文主要從辭格角度來論證科學語體具有一定的感情色綵.
아어과학어체중적어언시부구유감정색채저개문제일직시피쟁론적초점.대다수학자인위,수연과학어체적일반특점시추상성화라집성,단저병불능설명과학어체배척형상성,과학어체야수요사용표체감정색채적어언수단,특별시재과보저작급학술토론중상견대유감정색채적사혹구자;여자연과학상비,재인문과학저작중경상견감정색채적운용;제차지외,작자개인사상감정야회영향수사재과학어체중운용적빈번여부.본편논문주요종사격각도래론증과학어체구유일정적감정색채.
